carry-on luggage معنى

• الأمتعة المحمولة؛ الأمتعة المصحوبة

• carry-on    الشجار; امتعة; حقي ...
• luggage    n. أمتعة, حقائب ال ...
• carry    n. مدى, مجال الرمي ...

أمثلة

1. If you haven't already done so, please stow your carry-on luggage underneath the seat in front of you or in an overhead bin.
   إذا لم تقم بذلك من قبل المرجو وضع أمتعتك تحت المقعد الذي أمامك
2. Please make sure that your carry-on luggage is stowed... underneath the seat in front of you or in the overhead bins.
   رجاءً تأكّدْ بأنّ كَ أمتعة شجارِ محفوظةُ... تحت المقعد في الجبهةِ منك أَو في الصناديقِ الفوقيةِ.
3. As a reminder, all carry-on luggage must fit in the overhead bin or be safely stowed under the seat in front of you.
   حتّى أذكّركم، جميع الأمتعة لا بد أن تناسب الصندوق العلوي لك، أو تضعها بطريقة آمنة أسفل المقعد الذي أمامك.
4. Your seat belt should be securely fastened and all carry-on luggage should be stowed underneath the seat in front of you or in the overhead bins.
   ويجب أن تكون أحزمة مقاعدكم مثبتة بأمان وأن تُحفظ كل الأمتعة المحمولة تحت المقعد الذي أمامكم أو الصناديق العلوية.